
A atriz Regina Duarte criticou as alterações promovidas pela autora Manuela Dias no remake da novela Vale Tudo, cuja versão original foi exibida entre 1988 e 1989. Em entrevista à Folha de S.Paulo, Duarte contestou as modificações no enredo do folhetim. Na obra original, ela interpretou a protagonista Raquel Accioli, mocinha que precisa se reerguer após ser enganada pela própria filha.
As mudanças mais profundas ocorreram na trajetória da protagonista, vivida na nova versão por Taís Araujo. No remake, a cozinheira voltou a vender sanduíches na praia após a falência de sua empresa, um desdobramento que não existia no texto original. “O que é isso? Que personagem é essa? Eu não reconheço o meu personagem”, declarou Regina Duarte. A atriz afirmou que jamais faria tais alterações em um ícone da teledramaturgia brasileira e pontuou que a novela não deveria manter o título Vale Tudo, embora tenha ressaltado não ter visto a nova produção.
As alterações na história também haviam sido lamentadas por Taís Araujo. Em entrevista à revista Quem no ano passado, a artista relatou susto ao saber do retorno da personagem à praia, ressaltando que previa uma curva ascendente para a trajetória de Raquel. Em maio deste ano, durante participação no programa Sem Censura, Taís reforçou seu estranhamento ao constatar que a história apresentada era diferente daquela para a qual havia sido convidada.

